Chacun reçoit en début de partie une girafe-parcours, qui comporte 21 cases numérotées de 5 en 5, de 0 à 100. Le but va être de remplir 7 cases de valeurs croissantes ou décroissantes selon la girafe qu'on a reçue. Pour cela, on jette un dé, et on décide ou non de placer un pion sur la case indiquée par le dé. La dernière case remplie doit être impérativement 0 (si l'on descend) ou 100 (si l'on monte).

---

Everyone receives at the beginning a giraffe running-map which includes 21 cases numbered 5 to 5, 0 to 100. The aim will be to fill in 7 cases of increasing values or decreasing according to the giraffe that was received. To do this, you throw a dice, and decide whether to place a pawn on the box indicated by the dice. The final box must be completed 0 (if one goes down) or 100 (if one goes up).