This is a children's game based on the fairy-tales by the Brothers Grimm.

It comes with a colorful board, 36 story tiles, 4 player pawns and a six-sided die. The rulebook also contains the nine stories found in the game.

Players roll to move their pawns along the track, collecting sets of tiles.

From the box cover:

Märchenland - "Das Spiel mit 9 berühmten Märchen de Gebrüder Grimm"

And on the back of the box:

Die Spieledee
"Es war einmal ein Zauberwald. Dort machten sich lustige kleine Zwerge auf den Weg nach 9 Märchen der Gebrüder Grimm zu suchen. Seit vielen Jahren hält in dem Zauberwald eine Fee die Märchen in ihrem Bann.
Nun gilt es, diese 9 Märchen zu befreien. Manchmal auch mit Unterstützung des Zauberstables. Auf geht's ihr flinken Zwerge und huscht durch Zauberwald!"